Le bulletin hebdomadaire Territoires d’info, présenté par le journaliste IJL Thomas Ethier, édition du 12 février 2021.

Cette semaine:

• Les esprits s'échauffent en Chambre, la ministre de la Santé et des Services sociaux présente ses excuses.
• Les profs des Territoires du Nord-Ouest devraient-ils être considérés comme travailleurs essentiels ?
• Abolition du changement d'heure aux TNO : des consultations publiques sont réclamées.
• Une nouvelle chaine télévisée en Inuktitut voit le jour au Nunavut.
• Au Nunavut, après une semaine de blocus, les manifestants de la mine Mary River lèvent le camp.
• Le rappeur Bryan Tuyishime, alias Kid Gali, présente un album inspiré du Nord et de la pandémie.