Le bulletin hebdomadaire Territoires d’info, présenté par Thomas Ethier, édition du 23 juillet 2021.

Cette semaine:

• Jane Weyallon-Armstrong devient députée de Monfwi à l’Assemblée législative des Territoires du Nord-Ouest.
• Yellowknife approuve l’allocation d’un fond de 1,2 million $ d'Ottawa pour la lutte à l'itinérance.
• Le Wildcat café de Yellowknife convertit en Centre des arts.
• Travaux routiers: un plan de 50 millions $ à travers le territoire
• Réchauffement climatique : des espèces d’oiseaux de l’arctique affectés par la chaleur.