Le bulletin hebdomadaire Territoires d’info présenté par le journaliste IJL Thomas Ethier, édition du 4 septembre 2020.

• Expulsion de Katrina Nokleby du conseil des ministres : des questions subsistent quant à la transparence de ce gouvernement de consensus

• Le ministre de l’Éducation dévoilait cette semaine le nouveau règlement sur l’admission des élèves dans les écoles francophones des TNO;

• La Santé publique des TNO surveille attentivement la situation à travers le pays;

• La municipalité de Hay River dresse un bilan de ses activités touristiques de l’été 2020;

• Au Nunavut, des organisations locales contestent la signature d’un accord entre la minière Baffinland et l’Association inuite de Qikiqtani.