Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) espère pouvoir convertir le bâtiment d’Aurora village, dans le centre-ville de Yellowknife, en refuge temporaire afin d’accueillir les personnes en situation d’itinérance pour l’hiver. Dans une lettre publiée cette semaine, la ministre de la Santé et des Services sociaux, Julie Green, implore le voisinage d'accepter cet aménagement temporaire, qui devra répondre aux besoins essentiels de la population dans le besoin. 

Le journaliste Thomas Ethier s'est entretenu avec la ministre Julie Green: