Les habitants du Nord de l'Alberta, mais aussi à travers la province s'adaptent face à la hausse exponentielle de cas. Les règles sanitaires ne cessent de changer au grand dam des Albertains qui ne savent plus sur quel pied danser. 

La COVID-19 n'en finit pas de poursuivre sa route. Plus de 4 900 cas ont été enregistrés en l'espace de quatre jours, dont 17 décès. La directrice de la radio Nord Ouest FM, Gisèle Bouchard s'est entretenue avec la journaliste Hélène Lequitte, à ce sujet.

Gisèle Bouchard et Hélène Lequitte font le point sur la COVID-19 :