L'organisme Volontaires unis dans l'action au Canada, communément appelé Canavua, à Edmonton, offre une multitude de services aux plus démunis en anglais et en français. Récemment, l'organisme a réussi à offrir les services d'une infirmière francophone grâce à un financement de la Croix-Rouge, dans le cadre d'un projet pilote.

Notre journaliste IJL, Sandra Sirois, s'entretient avec le directeur général de l'organisme, Dicky Dikamba, à ce sujet :