Les communautés de Kapuskasing et de Hearst ont été marquées lors de la semaine du 11 au 17 août par l’arrivée des évacués de la Première Nation de Eabametoong. Même si on ne connaît pas encore beaucoup de détails sur cette situation, il s’agit sans contredit de la nouvelle à suivre dans les prochains jours. Parmi les autres grands titres, le groupe missionnaire Espoir d’un rêve a enfin réagi à la controverse les touchant et une opération de recherche d’envergure s’est déroulée en fin de semaine. Notons également que les chiffres initiaux du 100^e de Kapuskasing ont été brièvement discutés, deux municipalités de la région ont reçu des fonds du fédéral et la semaine de nettoyage a finalement trouvé une nouvelle date.