L'enquête sur la mort de Chantel Moore a été reportée pour une deuxième fois. Les chefs des six communautés Wolastoqey au Nouveau-Brunswick dénoncent le manque de transparence de la part du système judiciaire.

« Je suis déçu », dit le chef de la Première Nation de Tobique, Ross Perley.

« Sa famille cherche désespérément des réponses sur les circonstances entourant sa mort. Le ministère de la Justice n'a pas été transparent envers le public ou la famille. (...) Il semble qu'il y ait eu une certaine négligence en ce qui concerne cette affaire », ajoute-t-il.

Les six chefs ont déclaré la semaine dernière que la famille de Chantel Moore attend depuis deux ans pour l'enquête du coroner sur sa mort. L'enquête, qui devait débuter le 6 décembre 2021 dans la région d’Edmundston, a été reportée au 22 février. L'investigation a été ajournée au 16 mai, cette fois-ci à Fredericton.

L'enquête du coroner peut présenter des éléments de preuve liés à un décès devant un jury, visant à prévenir des décès similaires.

Les détails avec Judy Désalliers sur les ondes du 90.5 FM :