Avec l'aide de K-9 Country in NB (CINB), Confident Canines, une entreprise qui offrent ses services de dressage et de la garde des chiens à la communauté de Saint-Jean, offre maintenant un service additionnel: des programmes pour entraînement des chiens d'assistance.

Bev Wells, Conseillère comportementale certifiée, entraîneur de chiens et propriétaire de Confident Canines à Saint-Jean, explique ce qui est K-9 CINB et à qui ces services sont offerts:

Bev travaille présentement avec « Cam Labs Registered Labrador K-9 Steve McQueen », un Labrador de 10 mois, qui devrait devenir un chien de service.

Retrouvez le plein résumé en français :