{"id":30454,"date":"2021-01-08T08:43:37","date_gmt":"2021-01-08T13:43:37","guid":{"rendered":"https:\/\/canada-info.ca\/?p=30454"},"modified":"2021-01-08T08:43:37","modified_gmt":"2021-01-08T13:43:37","slug":"municipality-of-the-islands-talks-2020-highlights-and-2021-plans","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/canada-info.ca\/en\/municipality-of-the-islands-talks-2020-highlights-and-2021-plans\/","title":{"rendered":"Municipality of the Islands talks 2020 highlights and 2021 plans"},"content":{"rendered":"<p>In spite of unforeseen expenses and loss of revenue before the pandemic \u2014 caused notably by the deferral of tax payments for citizens, by support measures for organizations and by closures of recreational establishments \u2014 the Municipality of the Islands will avoid a budget deficit for the year 2020.<\/p>\n<p>This is what Mayor Jonathan Lapierre assures, who points out that the accumulated surplus and the compensations granted by the provincial government allow the municipality to avoid going into debt in order to balance the annual budget.<\/p>\n<p><strong>Interview with Lapierre talking about the accumulated surplus (in French)<\/strong><\/p>\n<!--[if lt IE 9]><script>document.createElement('audio');<\/script><![endif]-->\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-30454-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/canada-info.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/CLIP-1-MUNICIPALE-BILAN-2020-JONATHAN-LAPIERRE-30-12-2020.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/canada-info.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/CLIP-1-MUNICIPALE-BILAN-2020-JONATHAN-LAPIERRE-30-12-2020.mp3\">https:\/\/canada-info.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/CLIP-1-MUNICIPALE-BILAN-2020-JONATHAN-LAPIERRE-30-12-2020.mp3<\/a><\/audio>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Erosion control<\/strong><\/p>\n<p>Lapierre said that all the authorizations have been obtained for the beach recharge on the La Grave side and that the restaurant Four \u00e0 Pain building will be moved in the spring.<\/p>\n<p>It was anticipated that this step would be completed in the fall, but given the government's projected cost overruns, the specifications or criteria for the tender will need to be redefined within the next few weeks.<\/p>\n<p><strong>New municipal garage project<\/strong><\/p>\n<p>The $8.5 million financial package for the construction of the next municipal garage in \u00c9tang-du-Nord, and the renovation of the one in Havre-Aubert, has now been completed, with a government grant equivalent to 50 per cent of the project and the use of part of the wind power revenues.<\/p>\n<p>The new infrastructure will be built on the site of the existing garage located in \u00c9tang-du-Nord. The consortium LFG Construction and Honco B\u00e2timents will launch the construction site in the spring.<\/p>\n<div id=\"attachment_30466\" style=\"width: 481px\" class=\"wp-caption alignright\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-30466\" class=\"wp-image-30466\" src=\"https:\/\/canada-info.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Garage-municipal-EDN-2-768x576-1-500x375.jpg\" alt=\"The parking lot in front of the municipal garage for the Municipality of Iles de la Madeleine\" width=\"471\" height=\"353\" srcset=\"https:\/\/canada-info.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Garage-municipal-EDN-2-768x576-1-500x375.jpg 500w, https:\/\/canada-info.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Garage-municipal-EDN-2-768x576-1-287x215.jpg 287w, https:\/\/canada-info.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Garage-municipal-EDN-2-768x576-1.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 471px) 100vw, 471px\" \/><p id=\"caption-attachment-30466\" class=\"wp-caption-text\">The municipal garage for the Municipality of Iles de la Madeleine. Photo by CFIM.<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_30462\" style=\"width: 536px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-30462\" class=\"wp-image-30462\" src=\"https:\/\/canada-info.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Centrale-thermique-des-Iles-de-la-Madeleine-1-768x518-1-500x337.jpg\" alt=\"The Hydro Quebec Thermal Station from a distance on a cloudy day. \" width=\"526\" height=\"354\" srcset=\"https:\/\/canada-info.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Centrale-thermique-des-Iles-de-la-Madeleine-1-768x518-1-500x337.jpg 500w, https:\/\/canada-info.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Centrale-thermique-des-Iles-de-la-Madeleine-1-768x518-1-320x215.jpg 320w, https:\/\/canada-info.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Centrale-thermique-des-Iles-de-la-Madeleine-1-768x518-1.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 526px) 100vw, 526px\" \/><p id=\"caption-attachment-30462\" class=\"wp-caption-text\">Hydro Quebec Thermal Station, Iles de la Madeleine. Photo by CFIM.<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Pandemic, transportation and accommodation<\/strong><\/p>\n<p>The mayor also recalls his daily interventions from March to June to remind health and government authorities of the insular characteristics of the territory in the application of containment, particularly in relation to transportation and supply issues.<\/p>\n<p>Among the 2020 highlights, Lapierre notes the adoption of the private bill that expands the powers of the municipality to encourage contractors to build and operate new rental units year-round, including property tax vacations.<\/p>\n<p><strong>Energy transition<\/strong><\/p>\n<p>With the update of the Municipal Energy Strategy Action Plan this summer, the mayor is now awaiting the results of Hydro-Qu\u00e9bec's public consultation on the transition and conversion scenarios for its thermal power plant.<\/p>\n<p>He promises to ensure that the will of the people of Madelinots is respected in the decision that the Crown corporation will make in 2021.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<div id=\"attachment_30464\" style=\"width: 599px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-30464\" class=\"wp-image-30464\" src=\"https:\/\/canada-info.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Conseil-municipal-2017-2021-500x179.jpg\" alt=\"A photo of the Municipal Council 2017-2021 for the Iles de la Madeleine standing in front of a black and grey backdrop\" width=\"589\" height=\"211\" srcset=\"https:\/\/canada-info.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Conseil-municipal-2017-2021-500x179.jpg 500w, https:\/\/canada-info.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Conseil-municipal-2017-2021-1024x366.jpg 1024w, https:\/\/canada-info.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Conseil-municipal-2017-2021-1536x549.jpg 1536w, https:\/\/canada-info.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Conseil-municipal-2017-2021-320x114.jpg 320w, https:\/\/canada-info.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Conseil-municipal-2017-2021.jpg 1557w\" sizes=\"(max-width: 589px) 100vw, 589px\" \/><p id=\"caption-attachment-30464\" class=\"wp-caption-text\">Municipal Council 2017-2021. Photo by CFIM.<\/p><\/div>\n<p><strong>2021: Election year<\/strong><\/p>\n<p>At the dawn of an election year, Lapierre did not rule out the idea of a third term as mayor, but will still take time to think about it like the other members of the council.<\/p>\n<p><strong>Interview with Lapierre talking about the possibility of running for a third term (in French)<\/strong><\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-30454-2\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/canada-info.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/CLIP-5-MUNICIPALE-BILAN-2020-JONATHAN-LAPIERRE-30-12-2020.mp3?_=2\" \/><a href=\"https:\/\/canada-info.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/CLIP-5-MUNICIPALE-BILAN-2020-JONATHAN-LAPIERRE-30-12-2020.mp3\">https:\/\/canada-info.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/CLIP-5-MUNICIPALE-BILAN-2020-JONATHAN-LAPIERRE-30-12-2020.mp3<\/a><\/audio>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Strategic planning and departure of Serge Rochon<\/strong><\/p>\n<p>The mayor said that the deployment of a new Municipal Strategic Plan, a project that was initiated this year by outgoing Director General Serge Rochon, will continue without problems, despite the latter's departure.<\/p>\n<p>Lapierre hopes to be in a position to announce the next person to take on this responsibility in the near future. For the time being, the Interim Director of Finance Danielle Hubert has been appointed.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In spite of unforeseen expenses and loss of revenue before the pandemic \u2014 caused notably by the deferral of tax payments for citizens, by support measures for organizations and by closures of recreational establishments \u2014 the Municipality of the Islands will avoid a budget deficit for the year 2020. This is what Mayor Jonathan Lapierre&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":56,"featured_media":30479,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[57,218,222,225],"tags":[4666,2301,2017,4665,1507],"radio":[1422],"origine":[1748,274,260],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canada-info.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30454"}],"collection":[{"href":"https:\/\/canada-info.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/canada-info.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canada-info.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/56"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canada-info.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30454"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/canada-info.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30454\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canada-info.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30479"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canada-info.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30454"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/canada-info.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30454"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/canada-info.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30454"},{"taxonomy":"radio","embeddable":true,"href":"https:\/\/canada-info.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/radio?post=30454"},{"taxonomy":"origine","embeddable":true,"href":"https:\/\/canada-info.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/origine?post=30454"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}