{"id":130277,"date":"2022-12-05T16:33:08","date_gmt":"2022-12-05T21:33:08","guid":{"rendered":"https:\/\/canada-info.ca\/?p=130277"},"modified":"2022-12-06T11:44:26","modified_gmt":"2022-12-06T16:44:26","slug":"he-venido-aqui-para-repatriarlo-y-poder-cerrar-ciclos-testimonio-de-migracion-y-el-covid-19","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/canada-info.ca\/en\/he-venido-aqui-para-repatriarlo-y-poder-cerrar-ciclos-testimonio-de-migracion-y-el-covid-19\/","title":{"rendered":"&#8216;He venido aqu\u00ed para repatriarlo y poder cerrar ciclos&#8217; &#8211; Testimonio de migraci\u00f3n y Covid-19"},"content":{"rendered":"<h5><strong><em>*Nota para el lector: El Centro Comunitario San Lorenzo trabaja de la mano con Radio CHHA 1610 AM\u00a0<\/em><\/strong><\/h5>\n<p>En Canad\u00e1, decir que el impacto del Covid-19 ha afectado m\u00e1s -mucho m\u00e1s- a los inmigrantes no es nada m\u00e1s una percepci\u00f3n. Y decir que los impactos de esta pandemia contin\u00faan permeando la vida de las familias afectadas nos los recuerda hoy Vianet Isamar L\u00e1zaro, quien con su testimonio encarna la historia de muchos inmigrantes m\u00e1s.<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Isa, como prefiere que la llamen, es una joven mexicana que perdi\u00f3 a su padre a causa del Covid-19 en diciembre de 2021. Circunstancia que vivi\u00f3 mientras \u00e9l estaba aqu\u00ed en Toronto y toda su familia en M\u00e9xico, incluida ella. Hoy ella est\u00e1 aqu\u00ed con la sola intenci\u00f3n de repatriar las cenizas de su padre y cerrar ciclos.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Con certeza sabemos que ninguna p\u00e9rdida es f\u00e1cil, pero la pandemia provoc\u00f3 situaciones inimaginables que hac\u00edan de estas p\u00e9rdidas procesos mucho m\u00e1s complejos.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Por ejemplo, en el caso de Isa no solo fue enfrentar la p\u00e9rdida a la distancia, sino la imposibilidad de atravesar la frontera por largos 11 meses, pues ella apenas pudo encontrarse con los restos mortales de su padre hace apenas dos semanas. <\/span><span style=\"font-weight: 400\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">Sus limitaciones no solo fueron econ\u00f3micas. Debido a las restricciones de frontera a causa del Covid-19 (<\/span><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/immigration-refugees-citizenship\/services\/coronavirus-covid19.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400\">que finalizaron completamente el 1 de octubre de 2022<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">) las condiciones para ingresar a Canad\u00e1 escaparon de su alcance: Ingresos restringidos, requisitos de vacunas, cuarentenas en hoteles asignados eran las noticias que escuchaba constantemente y que le han impedido \u201ccerrar ciclos\u201d como ella mismo lo dice. Pero a\u00fan ahora, problemas legales impiden que pueda repatriar las cenizas de su padre para darle a la familia -que espera en M\u00e9xico-, la misma oportunidad de despedirse.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Mientras estos 11 meses transcurr\u00edan, Isa ha permanecido en contacto con Monse\u00f1or Hern\u00e1n Astudillo, p\u00e1rroco de San Lorenzo, quien ha custodiado las cenizas de decenas de migrantes que fallecieron aqu\u00ed en Toronto y que no han tenido familia cerca para encargarse de sus restos mortales. Entre estos casos est\u00e1 el de Salom\u00f3n L\u00e1zaro, padre de Isa. <\/span><span style=\"font-weight: 400\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u201cEn nuestra peque\u00f1a capilla han estado m\u00e1s de 20 cajitas con cenizas\u2026gente que falleci\u00f3 aqu\u00ed con Covid y no ten\u00edan a nadie aqu\u00ed\u2026los que se pon\u00edan en contacto conmigo, me avisaban para ponerme en contacto con la casa funeral para poder llevar el proceso de la cremaci\u00f3n o el entierro. Salom\u00f3n era uno de ellos\u201d explic\u00f3 Monse\u00f1or Hern\u00e1n Astudillo.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Estas historias pusieron nombres a las estad\u00edsticas. Ya desde el 2021 <\/span><a href=\"https:\/\/www150.statcan.gc.ca\/n1\/pub\/45-28-0001\/2021001\/article\/00017-eng.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400\">Statistics Canada<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> inform\u00f3 que las muertes por Covid-19 \u201cfue proporcionalmente m\u00e1s alta en los inmigrantes que en la poblaci\u00f3n canadiense total... La observaci\u00f3n de que del 44% al 51% de las muertes por COVID-19 en Vancouver y Toronto fueron de inmigrantes fue notable, a pesar de la alta concentraci\u00f3n de inmigrantes en estas \u00e1reas metropolitanas censadas.\u201d<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u00bfPero por qu\u00e9 no se repatriaron las cenizas de Salom\u00f3n? Cuando el pap\u00e1 de Isa enferm\u00f3 y acudi\u00f3 al hospital no contaba con la Tarjeta de Salud, circunstancia que durante la pandemia no impidi\u00f3 el acceso a la salud a ninguna persona. Sin embargo, esta ausencia de un documento y la barrera del idioma provocaron un error en el registro de su nombre. Fue registrado de manera invertida en los documentos legales. Usaron su apellido como nombre y su nombre como apellido.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Tal circunstancia provoca una inconsistencia con sus documentos mexicanos por lo que Isa est\u00e1 aqu\u00ed para resolverlo. Sin embargo, la incertidumbre es parte de lo que vive actualmente Isa. No est\u00e1 segura de si este tr\u00e1mite durar\u00e1 tres, seis o 12 meses. <\/span><span style=\"font-weight: 400\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u201cYo vine a Canad\u00e1 con una Visa de Turista y solo dura seis meses\u2026 Me siento impotente, confundida, mi intenci\u00f3n era venir arreglar los papeles y llevarle a mi pap\u00e1 y dar este proceso de sanaci\u00f3n hacia su familia, mi mam\u00e1 y mis hermanos\u201d dijo Isa, pero sin perder la esperanza tambi\u00e9n mencion\u00f3 que\u201despero que todo se pueda arreglar de la mejor manera, llevo poco tiempo en Canad\u00e1 as\u00ed que espero que sea un proceso que dure poco\u201d dijo Isa.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Mientras tanto aqu\u00ed en Toronto Isa ha recibido el apoyo y acompa\u00f1amiento de San Lorenzo tanto en lo pr\u00e1ctico como en lo espiritual. Salom\u00f3n L\u00e1zaro tuvo una <\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/CHHA1610AMLaVozDeLaComunidad\/videos\/456793079860225\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400\">misa de honras en presencia de su hija<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> el pasado domingo 27 de noviembre en el que Isa pudo pasar un proceso de \u201cdespedida\u201d que tambi\u00e9n desea que puedan hacerlo su familia. <\/span><span style=\"font-weight: 400\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\"><br \/>\n<\/span><strong>A continuaci\u00f3n te presentamos el testimonio de Isa (tambi\u00e9n en <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/CHHA1610AMLaVozDeLaComunidad\/videos\/1165935027360955\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">video<\/a>):<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>*Nota para el lector: El Centro Comunitario San Lorenzo trabaja de la mano con Radio CHHA 1610 AM\u00a0 En Canad\u00e1, decir que el impacto del Covid-19 ha afectado m\u00e1s -mucho m\u00e1s- a los inmigrantes no es nada m\u00e1s una percepci\u00f3n. Y decir que los impactos de esta pandemia contin\u00faan permeando la vida de las familias&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":141,"featured_media":130285,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[57,218,223],"tags":[284,3909,13748,21426,21425,21424,1485],"radio":[13057],"origine":[267,269,273],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canada-info.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/130277"}],"collection":[{"href":"https:\/\/canada-info.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/canada-info.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canada-info.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/141"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canada-info.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=130277"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/canada-info.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/130277\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":130491,"href":"https:\/\/canada-info.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/130277\/revisions\/130491"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canada-info.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/130285"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canada-info.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=130277"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/canada-info.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=130277"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/canada-info.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=130277"},{"taxonomy":"radio","embeddable":true,"href":"https:\/\/canada-info.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/radio?post=130277"},{"taxonomy":"origine","embeddable":true,"href":"https:\/\/canada-info.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/origine?post=130277"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}